Érick d’Orion est artiste en art audio, en nouveaux médias, en installation et en musiques improvisées touchant le noise, l’électroacoustique, la musique concrète et le free jazz. Il est compositeur autodidacte et commissaire audio. Il est l’un des trois Comitaires (une équipe de programmation d’un genre nouveau) d’Avatar. Il anime l’émission «à l’Infinitif» à CHYZ.
28 oct 2008
La Sala Rossa, Montréal, Québec
Le passe-muraille
Martin Tétreault + Quatuor de tourne-disques + Michel Langevin; Edgar Olivier Charles + Alexandre St-Onge + Dirk Dresselhaus; Martin Dumais (Aun); Martin Tétreault + Érick d’Orion + Ilpo Väisänen; Oren Ambarchi
Présenté par Minute, commissaire audio: Éric Mattson
29 oct 2008
La Sala Rossa, Montréal, Québec
Le passe-muraille
Érick d’Orion; Alexandre St-Onge; Oren Ambarchi + Michel Langevin + Martin Dumais (Aun); Edgar Olivier Charles; Angel: Dirk Dresselhaus + Ilpo Väisänen
Présenté par Minute, commissaire audio: Éric Mattson
6 nov 2008, 11h30
Édifice de La Fabrique, local 3310 — École des arts visuels de l'Université Laval, Québec, Québec
Présentation d'artiste
24 nov 2008 au 19 déc 2008
Daïmõn, Gatineau, Québec
Résidence d’artiste chez Daïmõn
Le roman des frères Vaïner L’évangile du bourreau, écrit en ex-URSS entre 1976 et 1980 et longtemps tenu secret, a été pour moi une révélation littéraire marquante en 2006, bousculant ainsi mes lectures passées. Le rythme, l’ambiance, mais surtout la peinture quasi surréaliste mais malheureusement réelle du système répressif soviétique sous Staline font de ce roman un chef d’œuvre esthétiquement inclassable.
L’œuvre audio que je veux créer s’inspire du personnage principal du roman des frères Arkadi et Gueorgui Vaïner, Pavel Egorovitch Khvatkine, qui est également le narrateur du roman. Pavel, autrefois haut responsable des sections spéciales du KGB dans les années 1940, a été au coeur du système stalinien, en particulier de la répression sanglante contre les intellectuels juifs et du fameux «complot des blouses blanches». Il croit s’être débarrassé de son passé mais voilà que celui-ci le rattrape.
Ce que je désire faire avec le projet de résidence 23 jours dans l’évangile d’un bourreau, c’est une interprétation audio de l’œuvre en 23 chapitres. Sans être narrative ou simplement devenir une trame sonore, l’œuvre serait une transcription, un portrait du personnage principal, être humain ignoble et vicieux. Le projet serait une ébauche d’une œuvre audio prenant la forme d’une fresque sonore.
Le développement en résidence constitue un moment idéal pour développer l’oeuvre. En effet, je veux profiter de la résidence pour essayer une nouvelle technique de création pour moi: lire un chapitre et, la journée même, créer un mouvement de 1 à 5 minutes, le tout dans le but d’être «collé» à la trame narrative du livre. Donc 23 jours consécutifs dans le monde du narrateur et personnage principal Pavel Egorovitch Khvatkine.
doc@ générée par litk 0.550 le jeudi 9 octobre 2008.
Conception et mise à jour: DIM.